Today.

Сегодня проснулась в 7 утра с болью в горле и насморком, которого ещё свет не видывал. Полежала ещё 10 минут в кроватке, понежилась, но надо было вставать, т.к. мы с родителями поехали к нотариусу и в банк. А всё затем, что мы продаём ( точнее уже продали) квартиру, в которой сейчас живём, и переезжаем в новую. 

Но даже несмотря на то, что чувствовала и чувствую я себя просто отвратительно, день был отличным. Мы ходили в "Кофе Хаус", я отведала наивкуснейших блинчиков с нутеллой. Прошлись по Невскому, а дома заказали суши, я так объелась, что мне теперь не встать, еле печатаю (:

А ещё я вчера покрасилась. Теперь не блондинка :( Но , на удивление, пока меня это не печалит ни разу вообще, думаю, может, вообще ещё темнее покраситься (?), вошла во вкус, хе-хе.

Today I woke up at 7 am and realised that I got sick. AGAIN. But I had to wake up, because my parents and I was going to go to the notary's office. We sold our flat, because we will move out to another one soon. 

But despite the fact, that i felt soooo bad, today was such an amazing day. We went to the " Coffe House", i ate delicious pancakes with Nutella, walked through the Nevsky prospect and ate so many sushi at home, that I can't even stand up (:

And by the way, I dyed my hair darker yesterday. Now I'm thinking of making it even darker, haven't decided yet.

 sleepy and sick. and actually my hair is not that colour, it's more darker.

parents. tired and sleepy too.

The last days of summer.

Провела замечательные выходные, которые немного затянулись, в итоге, на моей старой даче с моей Настей. Гулять всю ночь и ложиться спать в 8 утра, кушать шашлыки, знакомиться с новыми людьми и встречать старых знакомых, смеяться над старыми приключениями и влипать в новые. Почему я начала наслаждаться летом только тогда, когда оно уже вот-вот подойдёт к концу :( Но всё же - это было лучшее завершение моего неудавшегося лета.

My weekend at my friend's datcha was really amazing. Staying up late, walking, laughing, eating bbq and drinking, meeting some new people and remembering the old one. The best way to end this summer, for sure.

Thanks, granny, nom nom.

Move/eat/learn.

Well, i have just one word for these videos - A M A Z I N G.

Peacock's earrings.

Recently i've bought some new earrings. I thought that i didn't buy jewelry for a long time. Shame on me !

,

Weekends.

Провела эти выходные с родителями. Погода была замечательная, поэтому мы решили съездить на нашу новую дачу. Вот несколько фотографий, сделанных в этот день. Там недалеко от нашего дома  "Северный склон" с мини-зоопарком. Качество фотографий - телефон, забыла фотоаппарат клуша.


Have spent these weekends with my parents. The weather was wonderful so we decided to go to our new cottege. So here some pictures from the place, which is near to my house.
Sorry for the quality, i forgot my camera, so these pictures are from the phone.

 No bears in the streets, just in the cages.

My new babyeh.

This is my dog btw ♥

 I'm so glad, that I've bought a new phone, because my old one will die soon, i guess :c

ASAP i will upload some new pix, just haven't enough time for it at the moment. 

mojomade.

I'll be your alcohol

Run through your veins

Until you stumble

Until you stumble

I won't leave any fingerprints

You know I'm good at this

Don't think

Just drink

♡

and check up her blog.

Overcome the pride on the road to your happiness.

Гордость  - что это? Когда ты слишком хорош, чтобы реагировать на что-то, или просто же ты отстраняешься от мира, натягивая на себя маску безразличия, тысячи кольчуг, лишь бы тебе вновь не сделали больно?..

«О, Боже, я его так люблю, но нет же , я слишком гордая, чтобы написать ему». Да, нам хочется, чтобы парень всё делал, как это было при наших родителях и их родителях. Пора признать, что в нашем мире такого уже практически не встретить. Так что, если человек тебе действительно дорог, то пора бы гордостью своею перестать оправдывать себя. Даже если ничего и не выйдет, то ты будешь знать, что сделал всё, что было в твоих силах, просто этот человек кусочек не твоего пазла.

Pride - what is it? When you're too good to react to something or are you just locked up from the world, putting on a mask of indifference, thousands of hauberks, because you don't want this pain to happen again?..

"Oh God, I love him, but no, I'm too proud to write to him." Yes, we want to see a guy doing everything, as it was in our parents and grandparents's times. It is time to recognize that in our world we don't have it. So if this person is really mean something to you, it's time to stop justify yourself by your pride. Even if nothing comes out, then you will know that you had done all that you could possibly do, just this man isn't a piece of your puzzle.